President Xi Jinping, who is also chairman of the Central Military Commission, has signed a decree that will release a regulation on military legislation. The regulation, which took effect Monday, defines the rules for establishing military laws and regulations as well as the drafting of standard documents. The regulation standardizes the formulation of military laws and regulations, spanning the drafting, submission, modification and issuance stages. In addition, it regulates the review and compilation of records, and suggests measures to improve the management system for documents.
也是中央軍委主席習近平總統,簽署了頒布軍法規定的法令。 星期一生效的條例規定了製定軍事法律法規和起草標准文件的規定。 規範規範了軍事法律法規的製定工作,涵蓋起草,提交,修改和頒發階段。 另外還規定了記錄的審查和彙編,並提出改進文件管理制度的措施。
Yěshì zhōngyāng jūnwěi zhǔxí xíjìnpíng zǒngtǒng, qiānshǔle bānbù jūnfǎguīdìng de fǎlìng. Xīngqí yī shēngxiào de tiáolì guīdìngle zhìdìng jūnshì fǎlǜ fǎguī hé qǐcǎo biāozhǔn wénjiàn de guīdìng. Guīfàn guīfànle jūnshì fǎlǜ fǎ guī de zhìdìng gōngzuò, hángài qǐcǎo, tíjiāo, xiūgǎi hé bānfā jiēduàn. Lìngwài hái guīdìngle jìlù de shěnchá hé huìbiān, bìng tíchū gǎijìn wénjiàn guǎnlǐ zhìdù de cuòshī.